넥스트아이, 중국 면세 전자상거래 업체 ‘SOMIGO’ 독점 공급업체로 선정…첫 선적 마쳐

넥스트아이, 중국 면세 전자상거래 업체 ‘SOMIGO’ 독점 공급업체로 선정…첫 선적 마쳐

- NEXTEYE, 与中国免税电商企业‘SOMIGO’ 签署独家供应协议...完成首批货物装船

- 중국 왕푸징 그룹, BTG Homeinns Hotels 그룹 산하 쇼핑 플랫폼 SOMIGO와 파트너십

- 与中国王府井集团, BTG Homeinns Hotels 集团旗下购物平台 SOMIGO成为合作伙伴

[사진] 천광 넥스트아이 대표이사(왼쪽에서 다섯번째)와 넥스트아이 임직원들이 인천항에서 수출 제품 선적을 마쳤다.

[图片] 晨光 NEXTEYE 法人代表（左起第五位）与NEXTEYE 职员在仁川港完成出口产品的装船工作.

한중 화장품 전문기업 넥스트아이(137940)가 중국 8대 면세 면허업체 중 하나인 SOMIGO의 국내 단독 공급업체로 선정됐다. SOMIGO는 중국 대형 백화점 기업인 ‘왕푸징(王府井) 그룹’과 대형 호텔 체인 ‘BTG Homeinns Hotels 그룹’이 공동 설립한 중국 쇼핑 플랫폼이다.

韩中化妆品公司NEXTEYE(137940)被‘SOMIGO’选定为国内独家供应商。中国8大免税执照拥有企之一的SOMIGO是中国大型百货公司‘王府井集团‘与大型连锁酒店BTG Homeinns Hotels共同设立的中国购物平台。

20일 넥스트아이는 중국 면세품 크로스보더 전자상거래 업체 SOMIGO(SOMI 정보기술(Shanghai) Co.,Ltd.)와 독점 공급계약을 체결하고 초도물량 선적을 마쳤다고 밝혔다.

NEXTEYE 20表示，与中国免税商品跨境电商企业SOMIGO(SOMI 情报技术(Shanghai) Co.,Ltd.)签署了独家供应协议，且已完成首批货物装船工作。

넥스트아이는 최대주주인 중국 최대 뷰티 프랜차이즈 유미도그룹과 화장품 사업 진출 후 중국을 중심으로 글로벌 유통채널을 확보하기 위해 노력해왔다. SOMIGO와의 이번 파트너십은 기획 초기단계부터 단독 전략적 제휴로 상품 공급망을 확대 및 안정화시키기 위해 진행됐다.

据介绍，NEXTEYE与公司最大股东唯美度集团携手进军化妆品事业后，一直在为确保以中国为中心的国际流通渠道而努力。与SOMIGO开展此次合作是为了从企划初期阶段开始以独家战略合作方式来扩大和稳定产品供应网。

넥스트아이 관계자는 “중국 내 막강한 유통 경쟁력을 가진 SOMIGO를 통해 화장품, 미용기기 등 100억원 규모의 제품을 수출하기로 했다”며 “인천항에서 초도물량 선적을 마쳤고 곧 중국 SOMIGO의 보세창고에 도착할 예정”이라고 말했다.

NEXTEYE有关人士表示，公司决定通过在中国国内拥有强大流通竞争力的SOMIGO来出口化妆品、美容仪器等100亿韩币规模的产品。目前已在仁川港完成首批产品的装船，产品在近期预计到达SOMIGO保税仓库。

SOMIGO는 △신상품 즉시 출시 △복잡한 외화결제 시스템 면제 △15일 결제주기 △무관세 등 여러 경쟁력을 확보해 상품 공급업체의 빠른 자금회전을 돕는다. 넥스트아이는 이번 SOMIGO와의 협력을 통해 한류 상품의 발전과 시장 확대로 새로운 기회를 창출하고 수익성을 최대화하겠다는 전략이다.

SOMIGO通过确保 △新产品立即上市 △免除复杂外汇清算系统 △15日结算周期 △无关税等各项竞争力来帮助产品供应商快速周转资金。NEXTEYE打算通过此次合作, 用韩流产品的发展与扩大市场来创造新的机会且实现收益最大化。

SOMIGO 관계자는 “BTG Homeinns Hotels 그룹이 보유한 1억5000만명 로얄 회원들의 K-뷰티에 대한 열광에 보답하고자 이번 백억원 규모의 한류 상품을 수입하여 연말연초 쇼핑 시즌에 대비하는 것”이라며 “넥스트아이와 유미도그룹이 가진 화장품업에 대한 노하우, 트렌드 예측 및 상품 기획력으로 중국 소비자들의 한류 상품에 대한 수요를 더욱 정확하게 파악할 수 있을 것으로 기대한다”고 말했다. <끝>.

SOMIGO有关人士表示, 此次进口100亿韩币规模的韩流商品来应对年末年初的购物季是为了报答 BTG Homeinns Hotels 集团1亿5000万名高级会员对K-Beauty狂热。我们期待以NEXTEYE与唯美度集团对化妆品行业的经验、趋势预测和商品策划力来更加准确地掌握中国消费者对韩流商品的需求。